BBC Somali waxay u muuqataa inay gelayso marxalad cusub oo xoogga lagu saarayo digital-ka, muuqaalka, baraha bulshada iyo jiilka cusub ee dhagaystayaasha Soomaalida.
Isbeddelkan ayaa ku soo beegmaya xilli Fatuma Macalim Abuukar, oo ah wariye rugcadaa ah oo muddo dheer ka soo shaqaynaysay warbaahinta Soomaalida iyo BBC, ay ku jirto jago sare oo tifaftireed.
Xogta la heli karo waxay muujinaysaa in BBC ay dhawaan 2026-dii furtay jagada Assistant Editor, BBC Somali, taas oo ah xilka hoggaanka tifaftirka maalinlaha ah ee adeegga BBC Somali.
Jagada waxaa lagu qeexay inay masuuliyad buuxda ka leedahay waxa BBC Somali daabacdo, baahiso iyo muuqaalada ay soo saarto.
Fatuma Macalim Abuukar waa kuma?
Fatuma Macalim Abuukar waa wariye Soomaaliyeed oo leh khibrad ka badan toban sano oo dhinaca warbaahinta ah. Xogta xirfadeed ee la heli karo waxay sheegaysaa inay BBC News Somali ka soo qabatay shaqooyin ay ka mid yihiin soo-jeediye, news anchor iyo programme producer/multimedia journalist. Laakiin waayo-aragnimadeedu BBC kama bilaaban.
Fatuma waxay hore uga soo shaqeysay Radio ERGO, oo ah warbaahin si gaar ah caan ugu ah tebinta arrimaha bani’aadantinimada iyo bulshada Soomaaliyeed.
Sannadkii 2012-kii, Fatuma waxay ku guuleysatay abaalmarin saxaafadeed oo Kenya ah, kaddib markii ay diyaarisay warbixin ku saabsan dhibaatooyinka caafimaad ee hooyooyinka iyo qalliinnada dhalmada ee xeryaha qaxootiga Dhadhaab iyo Kakuma.
IMS waxay xilligaas ku tilmaantay inay ahayd wariye ka tirsan Radio ERGO oo diyaarisay warbixin wacyigelin ah oo taabanaysay nolosha hooyooyinka.
Shaqadeeda Radio ERGO waxaa kale oo laga helayaa warbixinno ay ka diyaarisay arrimaha haweenka, carruurta, qaxootiga iyo dhibaatooyinka bulshada, ayadoo laga dhageysan jirtay Warsan radio – Baidao 88.2MHTZ iyo short waves-ka warsan radio barnaamijka baahinta warsan radio ee Radio RRGO.
Taariikhdaas waxay muhiim u tahay fahamka qofka Fatuma maanta loo arki karo.
Waxay ka timid saxaafad bulshada taabanaysa, waxayna u gudubtay warbaahin caalami ah oo leh heerar tifaftireed aad u sarreeya.
Maxaa ka dhigaya xilka Assistant Editor mid muhiim ah?
Jagada Assistant Editor ma aha oo keliya in qofku amar siiyo wariyeyaasha ama uu saxo qoraallo.
BBC waxay si cad u qeexday in Assistant Editor-ka BBC Somali uu yahay hoggaanka tifaftirka ee maalinlaha ah, isla markaana uu leeyahay masuuliyadda tifaftirka ee war kasta, muuqaal kasta iyo barnaamij kasta oo BBC Somali soo saarto.
Qofka xilka haya waxaa laga filayaa inuu:
hoggaamiyo kooxda BBC Somali;dejiyo jihada tifaftirka;
ilaaliyo saxnaanta iyo kalsoonida wararka;
hormariyo digital-ka iyo video-ga;
fahmo waxa dhagaystayaashu rabaan;
isticmaalo xogta iyo analytics-ka;
kordhiyo daawadayaasha YouTube, TikTok, Instagram iyo WhatsApp;
sameeyo content cusub oo dhalinyarada soo jiita;
kobciyo wararka baarista, explainers iyo sheekooyinka gaarka ah;
isla markaana ilaaliyo heerarka tifaftirka ee BBC.
Sidaas darteed, haddii Fatuma ay xilkan si rasmi ah u qabatay, waxaa horyaalla shaqo ka ballaaran maamulka wararka maalinlaha ah.
BBC Somali waxay rabtaa inay ka gudubto “Radio First”
Qodobka ugu weyn ee laga fahmi karo qorshaha cusub ee BBC waa in adeegga Somali uu u dhaqaaqayo:
Digital First + Video Led
BBC waxay sheegtay inay Nairobi ka dhisayso Horn of Africa Language Services Unit, kaas oo isku keenaya BBC Somali, BBC Afaan Oromo, BBC Tigrinya iyo BBC Amharic, iyadoo adeegyadaas loo abuurayo qaab hoggaan tifaftireed oo mideysan.
BBC Somali waxaa qorshahan lagu tilmaamay adeeg leh dhagaystayaal xooggan, balse leh fursad weyn oo kobac ah—gaar ahaan marka loo gudbo dadka wararka ku isticmaala smartphones, YouTube iyo baraha bulshada.
Tani waa isbeddel weyn.
BBC Somali-dii dhaqanka ahayd waxaa dadka badankood ku yaqaaneen:
Radio → Website → Facebook
Laakiin jihada cusub waxay u muuqataa:
Radio + Website + YouTube + TikTok + Instagram + Facebook + WhatsApp + Podcasts + Video + Livestreams.
—Maxay tani uga dhigan tahay Fatuma Macalim?
Fatuma waxay xilka ku soo galayso iyadoo hore u leedahay khibrad isku dhafan.
Radio Ergo waxay siisay faham ku saabsan:
bulshada;
dadka nugul;wararka bani’aadantinimada;
sheekooyinka dadka caadiga ah;
warbixinno qoto dheer.
BBC waxay siisay khibrad ku saabsan:wararka caalamiga ah;
soo-jeedinta;
tifaftirka;
barnaamijyada;
multimedia journalism.
Sidaa darteed, isku darka labadaas khibradood wuxuu noqon karaa mid muhiim u ah BBC Somali xilligan ay rabto inay isbeddel digital ah samayso.
Dhallinyarada ayaa ah goobta ugu weyn ee tartanka
BBC lafteedu waxay sheegtay in qorshaha cusub uu diiradda saarayo daawadayaasha da’da yar iyo haweenka, iyadoo adeegsanaysa xogta dhagaystayaasha iyo falanqaynta baraha bulshada si loo ogaado content-ka shaqaynaya.
Tani waxay BBC Somali gelinaysaa tartan cusub.
Dhallinyarada Soomaaliyeed maanta wararka kama sugaan oo keliya idaacad.Waxay wararka ka helaan:
TikTok, Facebook, YouTube, Instagram, WhatsApp, Telegram iyo podcasts.
Sidaas darteed su’aasha BBC Somali hortaalla ma aha oo keliya:> “Sidee ayaan war u baahin karnaa?”
Waxay noqotay:> “Sidee ayaan war tayo leh ugu gaarsiin karnaa qof 18–30 jir ah oo telefoonkiisa ku jira?”
Taasi waa meesha Fatuma iyo hoggaanka cusub ay fursadda ugu weyn ku leeyihiin.
—Video-ga ayaa noqonaya furaha cusub
BBC waxay sidoo kale 2026-da furtay jago Senior Journalist, Video – BBC Somali, taas oo si cad ugu xiran qorshaha cusub ee video-led journalism-ka.
Shaqadaas waxaa ka mid ah sameynta muuqaalada, visualisation-ka barnaamijyada raadiyaha, podcasts, livestreams iyo content loogu talagalay YouTube, TikTok iyo Instagram.
Tani waxay muujinaysaa in BBC Somali aysan rabin inay video-ga u aragto wax lagu daro oo keliya.
Waxay rabtaa in video-gu noqdo qayb muhiim ah oo ka mid ah qaabka cusub ee BBC Somali.
Tusaale ahaan, warbixin 5-daqiiqo ah oo raadiye ah waxaa laga yaabaa in laga sameeyo:
muuqaal YouTube ah;
60-ilbiriqsi TikTok ah;
Instagram Reel;
Facebook video;
podcast;
website article;
sawirro iyo quotes lagu qaybiyo WhatsApp.
Hal sheeko → dhowr platform.
Taasi waa qaabka cusub ee digital journalism-ka.
Fatuma maxay BBC Somali ku soo kordhin kartaa?
1. Sheekooyinka bulshadaWaayo-aragnimadeedii Radio ERGO waxay noqon kartaa faa’iido weyn.
BBC Somali waxay u baahan tahay inaysan wararka ku koobnaan siyaasadda, amniga iyo khilaafaadka.Waxaa jira Soomaaliya kale oo u baahan in la maqlo:
haweenka;
dhalinyarada;
dadka miyiga;
ganacsatada;
beeraleyda;
dadka barakacay;
dadka naafada ah;
macallimiinta;
ardayda;
dadka ku nool meelaha ay adeegyada dowladdu ku yar yihiin.
Fatuma taariikhdeeda warbaahineed waxay muujinaysaa inay faham u leedahay sheekooyinka noocaas ah.
2. In BBC Somali ay noqoto mid muuqaal badan
Haddii ay door ku yeelato jihada tifaftirka, mid ka mid ah meelaha laga filan karo horumar waa in BBC Somali ay yeelato visual identity ka xoog badan.
Tani waxay ka dhigan tahay:
presenters muuqaal ahaan la daawan karo;
studios casri ah;
graphics;
maps;
explainers;
short videos;
live coverage;
documentaries;
mobile journalism.
BBC waxay si cad u sheegtay inay rabto inay dhisto awoodda video journalism-ka ee BBC Somali.
3. In xogta dhagaystayaasha la isticmaalo
BBC waxay rabtaa in go’aannada tifaftirka lagu saleeyo audience analytics.
Taasi waxay ka dhigan tahay in la eego:
wararkee ayaa la daawaday?
dadku xaggee ayay ka baxeen video-ga?cinwaankee ayaa shaqeeyay?
da’dee ayaa daawanaysa?
dumarku maxay xiiseynayaan?
Soomaaliya gudaheeda xaggee ayaa content-ka laga daawanayaa?
diaspora-da maxay rabaan?
Markaas tifaftirku wuxuu noqonayaa:Journalism + Data.
—Maxay noqon kartaa caqabadda Fatuma?
Xilku ma fududa.Waxaa horyaalla ugu yaraan afar caqabadood.
Caqabadda 1aad: ilaalinta kalsoonida BBC
BBC Somali muddo dheer waxay leedahay dhagaystayaal aaminay magaca BBC.
Marka digital-ku bato, waxaa jiraya cadaadis ah in la sameeyo content si degdeg ah u viral-gara.
Laakiin BBC waxay u baahan tahay inay ilaaliso:
Xaqiijin → Saxnaan → Dhexdhexaadnimo → Kalsooni.
Viral-ku ma beddeli karo editorial standards.
Caqabadda 2aad: tartanka TikTok iyo Facebook
Warbaahinta maxalliga ah iyo creators-ka Soomaaliyeed ayaa si aad ah u kobcaya.
Qaar waxay war ku gaarsiin karaan bulshada 30 ilbiriqsi gudahood.
BBC waa inay tartankaas gashaa iyadoo aan lumin tayadeeda.
Caqabadda 3aad: jiilka cusub
Dhallinyarada qaarkood ma rabaan inay akhriyaan maqaal dheer.
Waxay rabaan:
“Ii sharax 60 ilbiriqsi.”
Sidaas darteed BBC waxay u baahan tahay explainers kooban oo tayo sare leh.
Caqabadda 4aad: kala duwanaanshaha dhagaystayaasha Soomaalida
BBC Somali waxaa dhageysta dad ku kala nool Soomaaliya, Somaliland, Itoobiya, Kenya, Jabuuti, Yemen iyo diaspora-da caalamka.
Danaha dhagaystayaashaas mar walba isku mid ma aha.
Tifaftirku wuxuu u baahan yahay inuu helo miisaan iyo dheelitirnaan
.—Fatuma iyo doorka haweenka Soomaaliyeed ee saxaafadda
Magacaabista haweeney Soomaaliyeed oo khibrad dheer u leh warbaahinta ayaa sidoo kale muhiimad gaar ah leh.
Waxay fariin u noqon kartaa gabdhaha doonaya inay noqdaan:
Wariyeyaal → soo-jeediyeyaal → producers → editors → madax tifaftireed.
Saxaafadda Soomaaliyeed muddo dheer waxaa miisaan weyn ku lahaa ragga.
Haddii Fatuma ay kaalin muuqata ka qaadato hoggaanka BBC Somali, waxay noqon kartaa tusaale muujinaya in haweeney Soomaaliyeed ay gaari karto heerarka ugu sarreeya ee tifaftirka warbaahinta caalamiga ah.
Maxaan ka filan karnaa BBC Somali sanadaha soo socda?
Haddii qorshaha cusub ee BBC si dhab ah loo fuliyo, waxaan filan karnaa BBC Somali oo xoogga saarta:
YouTube
Warar muuqaal ah, interviews, explainers iyo documentaries.
TikTok
Warar 30–90 ilbiriqsi ah, explainers iyo clips.
Reels, infographics iyo muuqaal gaaban.
Live, videos, breaking news iyo sheekooyin bulshada ah.
Content si fudud loo wadaagi karo.
Podcast
Falanqayn iyo sheekooyin dheer.
Radio
Laakiin weli ah qayb muhiim ah oo ka mid ah adeegga.
Website
Warar qoto dheer, investigations iyo analysis.
—Gunaanad – Tefatire Fatuma waxay xilka ku soo beegantay xilli muhiim ah
Fatuma Maalim Abuukar waxay soo martay waddo dheer oo warbaahineed—Radio ERGO, halkaas oo ay ku kasbatay khibrad iyo aqoonsi dhinaca wararka bulshada iyo bani’aadantinimada, ilaa BBC Somali oo ay ka qabatay shaqooyin multimedia, soo-jeedin iyo soo-saarid.
Hadda, haddii magacaabisteeda Assistant Editor, BBC Somali ay tahay mid rasmi ah, xilkeedu wuxuu ku soo beegmayaa xilli BBC Somali lafteedu isu diyaarinayso isbeddel weyn.
Isbeddelkaasi ma aha oo keliya in la kordhiyo baraha bulshada.
Waa in la beddelo habka loo fikiro wararka:> Radio-first → Digital-first
Text-first → Video-led
One story, one platform → One story, multiple platforms
Mass audience → Audience-specific content
Editorial instinct → Editorial instinct + audience data
BBC waxay si cad u sheegtay in hadafku yahay in BBC Somali loo beddelo adeeg digital-first, video-led, iyadoo la doonayo in la gaaro jiil cusub oo wararka ka isticmaala telefoonno, YouTube iyo baraha bulshada.
Sidaas darteed, Fatuma Maalim Abuukar waxay xilka ku soo beegantay meel ay BBC Somali u baahan tahay hoggaan tifaftireed oo fahmaya laba adduun:
saxaafaddii dhaqanka iyo saxaafadda digital-ka ah.
Haddii ay si wanaagsan uga faa’iidaysato khibraddeeda Radio Ergo, BBC iyo multimedia journalism, waxaa suuragal ah inay noqoto mid ka mid ah wejiyada muhiimka ah ee marxaladda cusub ee BBC Somali.
**Warsan Radio — Warbaahin, Warbixin iyo Wacyigelin.**
Source BBC CAREERS AND OTHERS
